Matthew 17:14:2Matt.17.14.W2PAT
⸀ἐλθόντων
elthontôn
“having come”
- Transliteration
- el-THON-tôn
- Extended
- el-THON-tôn
- IPA
- /elˈtʰon.tɔːn/
Meaning by language
- English
- having come
- French
- étant venus
- Spanish
- habiendo venido
- Portuguese
- tendo vindo
- German
- als sie kamen
- Russian
- придя
- Arabic-Simplified
- لما جاؤوا
- Hindi
- आकर
- Chinese-Simplified
- 来到后
- Korean
- 와서
- Indonesian
- setelah datang
- Bengali
- এসে
- Tagalog
- pagdating nila
- Swahili
- walipofika
- Amharic
- እነርሱ ሲመጡ
- Yoruba
- nígbà tí wọ́n dé
- Igbo
- mgbe ha bịara
- Twi
- wɔaba
- Ewe
- esime wo va
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸀ἐλ + θόν + των
↓
el + thon + tôn
↓
elthontôn
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸀
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-THON-tôn
- sentence
KAI el-THON-tôn PROS TON O-khlon pro-SÊL-then au-TÔ AN-thrô-pos go-ny-pe-TÔN au-TON
In context — Matthew 17:14
{And} having come to the crowd {He} came up to him a man kneeling him
About this coordinate
Matthew 17:14:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 17:14, so the Greek word ⸀ἐλθόντων (elthontôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.14.W2, which extends further down to each syllable (Matt.17.14.W2.S1) and character.