Matthew 17:16:2Matt.17.16.W2PAT
προσήνεγκα
prosêneŋka
“I brought”
- Transliteration
- pro-SÊ-neŋ-ka
- Extended
- proh-SÊÊ-nehŋ-kah
- IPA
- /proˈsɛː.neŋ.ka/
Meaning by language
- English
- I brought
- French
- j'ai amené
- Spanish
- traje
- Portuguese
- trouxe
- German
- ich brachte
- Russian
- я привёл
- Arabic-Simplified
- أحضرت
- Hindi
- मैं लाया
- Chinese-Simplified
- 我带来了
- Korean
- 데려왔다
- Indonesian
- aku membawa
- Bengali
- আমি এনেছিলাম
- Tagalog
- dinala ko
- Swahili
- nilileta
- Amharic
- አመጣሁ
- Yoruba
- mo mú
- Igbo
- m kpọtara
- Twi
- mede bae
- Ewe
- metsɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pro-SÊ-neŋ-ka
- phraseyour reading level
KAI pro-SÊ-neŋ-ka au-TON TOIS ma-thê-TAIS sou
- sentence
KAI pro-SÊ-neŋ-ka au-TON TOIS ma-thê-TAIS sou KAI ouk ê-dy-NÊ-thê-san au-TON the-ra-PEU-sai
In context — Matthew 17:16
and I brought him to the disciples your and not could him to heal
About this coordinate
Matthew 17:16:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 17:16, so the Greek word προσήνεγκα (prosêneŋka) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.16.W2, which extends further down to each syllable (Matt.17.16.W2.S1) and character.