Matthew 17:21:6Matt.17.21.W6PAT
ἐκπορεύεται
ekporeuetai
“goes out”
- Transliteration
- ek-po-REU-e-tai
- Extended
- ehk-poh-REU-eh-tai
- IPA
- /ek.po.ˈreu.e.tai/
Meaning by language
- English
- goes out
- French
- sort
- Spanish
- sale
- Portuguese
- sai
- German
- geht heraus
- Russian
- выходит
- Arabic-Simplified
- يخرج
- Hindi
- निकलता है
- Chinese-Simplified
- 出来
- Korean
- 나간다
- Indonesian
- keluar
- Bengali
- বের হয়
- Tagalog
- lumalabas
- Swahili
- hutoka
- Amharic
- ይወጣል
- Yoruba
- jáde
- Igbo
- apụ
- Twi
- pue
- Ewe
- dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐκ + πο + ρε + ύε + ται
↓
ek + po + reu + e + tai
↓
ekporeuetai
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-po-REU-e-tai
- sentence
TOO-to DE TO GE-nos ouk ek-po-REU-e-tai ei MÊ en pro-seu-KHÊ KAI nê-STEI-ai
In context — Matthew 17:21
this but the kind not goes out if not in prayer and fasting
About this coordinate
Matthew 17:21:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 17:21, so the Greek word ἐκπορεύεται (ekporeuetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.21.W6, which extends further down to each syllable (Matt.17.21.W6.S1) and character.