Matthew 17:23:8Matt.17.23.W8PAT
ἐγερθήσεται.
egerthêsetai
“he will be raised”
- Transliteration
- e-ger-THÊ-se-tai
- Extended
- e-ger-THÊ-se-tai
- IPA
- /e.gerˈtʰɛː.se.tai/
Meaning by language
- English
- he will be raised
- French
- il sera ressuscité
- Spanish
- será resucitado
- Portuguese
- será ressuscitado
- German
- er wird auferweckt werden
- Russian
- он будет воскрешён
- Arabic-Simplified
- سيُقام
- Hindi
- उसे जिलाया जाएगा
- Chinese-Simplified
- 他将被复活
- Korean
- 그는 일으켜질 것이다
- Indonesian
- ia akan dibangkitkan
- Bengali
- তাকে পুনরুত্থিত করা হবে
- Tagalog
- ibabangon siya
- Swahili
- atafufuliwa
- Amharic
- ይነሳል
- Yoruba
- a ó jí dìde
- Igbo
- a ga-ebili
- Twi
- wɔbɛnyan
- Ewe
- woafɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-ger-THÊ-se-tai
- phraseyour reading level
KAI TÊ TRI-tê hê-ME-ra e-ger-THÊ-se-tai
- sentence
KAI a-pok-te-NOU-sin au-TON KAI TÊ TRI-tê hê-ME-ra e-ger-THÊ-se-tai
In context — Matthew 17:23
and they will kill him and on the third day he will be raised and they were grieved greatly
About this coordinate
Matthew 17:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 17:23, so the Greek word ἐγερθήσεται. (egerthêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.23.W8, which extends further down to each syllable (Matt.17.23.W8.S1) and character.