Matthew 17:3:8Matt.17.3.W8PAT
⸂συλλαλοῦντες
syllalountes
“talking”
- Transliteration
- syl-la-LOUN-tes
- Extended
- syl-la-LOON-tehs
- IPA
- /syl.la.ˈluːn.tes/
Meaning by language
- English
- talking
- French
- parlant
- Spanish
- hablando
- Portuguese
- falando
- German
- sprechend
- Russian
- разговаривая
- Arabic-Simplified
- يتحدثان
- Hindi
- बात कर रहे
- Chinese-Simplified
- 交谈着
- Korean
- 말하며
- Indonesian
- berbicara
- Bengali
- কথা বলছিলেন
- Tagalog
- nakikipag-usap
- Swahili
- wakizungumza
- Amharic
- እየተነጋገሩ
- Yoruba
- ń sọ̀rọ̀
- Igbo
- na-ekwu okwu
- Twi
- re kasa
- Ewe
- kasa
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸂συλ + λα + λοῦν + τες
↓
syl + la + loun + tes
↓
syllalountes
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸂
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
syl-la-LOUN-tes
- sentence
KAI i-DOU Ô-PHTHÊ au-TOIS mô-y-SÊS KAI ê-LI-as syl-la-LOUN-tes met au-TOU
In context — Matthew 17:3
{and} behold appeared to them Moses {and} Elijah talking with him
About this coordinate
Matthew 17:3:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 17:3, so the Greek word ⸂συλλαλοῦντες (syllalountes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.17.3.W8, which extends further down to each syllable (Matt.17.3.W8.S1) and character.