Matthew 18:1:12Matt.18.1.W12PAT

ἄρα

ara

then

Transliteration
A-ra
Extended
AH-rah
IPA
/ˈa.ra/

Meaning by language

English
then
French
donc
Spanish
pues
Portuguese
então
German
also
Russian
итак
Arabic-Simplified
إذن
Hindi
तो
Chinese-Simplified
那么
Korean
그러면
Indonesian
lalu
Bengali
তাহলে
Tagalog
kung gayon
Swahili
basi
Amharic
እንግዲህ
Yoruba
ya
Igbo
ya
Twi
afei
Ewe
azɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄ + ρα
a + ra
ara

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-ra

  2. clause

    TIS A-ra MEI-dzôn es-TIN en TÊI ba-si-LEI-ai TÔN ou-ra-NÔN

  3. sentence

    en e-KEI-nêi TÊI HÔ-ra pro-SÊL-thon hoi ma-thê-TAI TÔI ee-ay-SOO LE-gon-tes TIS A-ra MEI-dzôn es-TIN en TÊI ba-si-LEI-ai TÔN ou-ra-NÔN

In contextMatthew 18:1

in that the hour came to the disciples {the} Jesus saying who then greater is in the kingdom of the heavens

About this coordinate

Matthew 18:1:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 18:1, so the Greek word ἄρα (ara) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.1.W12, which extends further down to each syllable (Matt.18.1.W12.S1) and character.