Matthew 18:1:2Matt.18.1.W2PAT

ἐκείνῃ

ekeinêi

that

Transliteration
e-KEI-nêi
Extended
eh-KEI-nêe
IPA
/e.ˈkiː.nɛːi/

Meaning by language

English
that
French
cette
Spanish
aquella
Portuguese
aquela
German
jener
Russian
та
Arabic-Simplified
تلك
Hindi
वह
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
itu
Bengali
ওই
Tagalog
iyon
Swahili
hiyo
Amharic
Yoruba
yẹn
Igbo
ahụ
Twi
saa
Ewe
lia

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + κεί + νῃ
e + kei + nêi
ekeinêi

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-KEI-nêi

  2. clause

    en e-KEI-nêi TÊI HÔ-ra pro-SÊL-thon hoi ma-thê-TAI TÔI ee-ay-SOO LE-gon-tes

  3. sentence

    en e-KEI-nêi TÊI HÔ-ra pro-SÊL-thon hoi ma-thê-TAI TÔI ee-ay-SOO LE-gon-tes TIS A-ra MEI-dzôn es-TIN en TÊI ba-si-LEI-ai TÔN ou-ra-NÔN

In contextMatthew 18:1

in that the hour came to the disciples {the} Jesus saying who then greater is in the kingdom of the heavens

About this coordinate

Matthew 18:1:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 18:1, so the Greek word ἐκείνῃ (ekeinêi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.1.W2, which extends further down to each syllable (Matt.18.1.W2.S1) and character.