Matthew 18:12:11Matt.18.12.W11PAT

πλανηθῇ

planêthê

should go astray

Transliteration
pla-nê-THÊ
Extended
plah-nê-THÊ
IPA
/pla.nɛː.ˈtʰɛː/

Meaning by language

English
should go astray
French
s'égare
Spanish
se extravíe
Portuguese
se desvie
German
sich verirrt
Russian
заблудится
Arabic-Simplified
يضل
Hindi
भटक जाए
Chinese-Simplified
迷失
Korean
길을 잃다
Indonesian
tersesat
Bengali
ভুল পথে যায়
Tagalog
maligaw
Swahili
apotee
Amharic
ይስታ
Yoruba
ó sọnù
Igbo
fuo ụzọ
Twi
yera
Ewe
kpe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πλα + νη + θῇ
pla + nê + thê
planêthê

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Etai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pla-nê-THÊ

  2. phraseyour reading level

    e-AN GE-nê-TAI ti-NI an-THRÔ-pō he-ka-TON PRO-ba-ta KAI pla-nê-THÊ HEN eks au-TÔN

  3. sentence

    e-AN GE-nê-TAI ti-NI an-THRÔ-pō he-ka-TON PRO-ba-ta KAI pla-nê-THÊ HEN eks au-TÔN ou-KHI a-PHÊ-SEI ta e-ne-NÊ-kon-ta en-NÉ-a e-PÍ ta O-rē KAI po-reu-THÊIS dzê-TEI to pla-NÔ-me-non

In contextMatthew 18:12

what to you seems if should happen to someone to a person a hundred sheep and should go astray one from them not he will leave the ninety nine on the mountains and having gone he seeks the wandering one

About this coordinate

Matthew 18:12:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 18:12, so the Greek word πλανηθῇ (planêthê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.12.W11, which extends further down to each syllable (Matt.18.12.W11.S1) and character.