Matthew 18:3:10Matt.18.3.W10PAT
γένησθε
genêsthe
“you become”
- Transliteration
- GE-nê-sthe
- Extended
- GEH-nê-stheh
- IPA
- /ˈɣe.nɛːs.tʰe/
Meaning by language
- English
- you become
- French
- vous devenez
- Spanish
- llegan a ser
- Portuguese
- vocês se tornam
- German
- ihr werdet
- Russian
- вы станете
- Arabic-Simplified
- تصبحون
- Hindi
- तुम बनो
- Chinese-Simplified
- 你们成为
- Korean
- 너희가 된다
- Indonesian
- kalian menjadi
- Bengali
- তোমরা হয়ে যাও
- Tagalog
- kayo'y maging
- Swahili
- mgewe
- Amharic
- ትሆናላችሁ
- Yoruba
- ẹ di
- Igbo
- unu ghọọ
- Twi
- mo bɛyɛ
- Ewe
- mia wo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
GE-nê-sthe
- phraseyour reading level
e-AN MÊ stra-PHÊ-te kai GE-nê-sthe hôs TA pai-DI-a
- clause
a-MÊN LE-gô hy-MIN e-AN MÊ stra-PHÊ-te kai GE-nê-sthe hôs TA pai-DI-a ou MÊ ei-SEL-thê-te eis TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN
- sentence
kai EI-pen a-MÊN LE-gô hy-MIN e-AN MÊ stra-PHÊ-te kai GE-nê-sthe hôs TA pai-DI-a ou MÊ ei-SEL-thê-te eis TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN
In context — Matthew 18:3
and he said Truly I say to you if not you turn and you become as the children never not you enter into the kingdom of the heavens
About this coordinate
Matthew 18:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 18:3, so the Greek word γένησθε (genêsthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.3.W10, which extends further down to each syllable (Matt.18.3.W10.S1) and character.