Matthew 18:34:12Matt.18.34.W12PAT
ἀποδῷ
apodoi
“he should pay back”
- Transliteration
- a-po-DOI
- Extended
- ah-poh-DOI
- IPA
- /a.poˈdoi/
Meaning by language
- English
- he should pay back
- French
- qu'il rembourse
- Spanish
- que devuelva
- Portuguese
- que devolva
- German
- er zurückzahle
- Russian
- он возвратил бы
- Arabic-Simplified
- أن يدفع
- Hindi
- वह चुका दे
- Chinese-Simplified
- 他应当偿还
- Korean
- 그가 갚아야 한다
- Indonesian
- ia harus membayar kembali
- Bengali
- সে ফেরত দেবে
- Tagalog
- dapat niyang bayaran
- Swahili
- alipie
- Amharic
- ይክፈል
- Yoruba
- ki ó san padà
- Igbo
- ọ ga-akwụghachi
- Twi
- ɔbɛtua bio
- Ewe
- eɖe megbe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Omega | o — same as omicron |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-po-DOI
- sentence
KAI or-gi-STHEIS ho KY-ree-os au-TOU pa-RE-do-ken au-TON tois ba-sa-ni-STAIS HE-ôs OO a-po-DOI PAN to o-phei-LO-me-non
In context — Matthew 18:34
and having become angry {the} Lord his {He} handed over him to the torturers until when he should pay back all the owed
About this coordinate
Matthew 18:34:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 18:34, so the Greek word ἀποδῷ (apodoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.34.W12, which extends further down to each syllable (Matt.18.34.W12.S1) and character.