Matthew 18:8:27Matt.18.8.W27PAT
χωλόν⸃,
khôlon
“lame”
- Transliteration
- khô-LON
- Extended
- khô-LON
- IPA
- /kʰɔː.ˈlon/
Meaning by language
- English
- lame
- French
- boiteux
- Spanish
- cojo
- Portuguese
- coxo
- German
- lahm
- Russian
- хромой
- Arabic-Simplified
- أعرج
- Hindi
- लंगड़ा
- Chinese-Simplified
- 瘸的
- Korean
- 절뚝이는
- Indonesian
- pincang
- Bengali
- খোঁড়া
- Tagalog
- pilay
- Swahili
- cheche
- Amharic
- የተንከራተተ
- Yoruba
- arọ
- Igbo
- ngwụrọ
- Twi
- a ɔyɛ mmɔbɔ
- Ewe
- gblẽ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
khô-LON
- phraseyour reading level
ka-LON SOI ES-tin ei-sel-THEIN eis TÊN dzô-ÊN kyl-LON HÊ khô-LON
- clause
ka-LON SOI ES-tin ei-sel-THEIN eis TÊN dzô-ÊN kyl-LON HÊ khô-LON HÊ DY-o KHEI-ras HÊ DY-o PO-das E-khon-ta blê-THÊ-nai eis to PYR to ai-Ô-ni-on
- sentence
ei de hê KHEIR sou HÊ ho POUS sou skan-da-LI-dzei se EK-kop-son au-TON kai BA-le a-PO sou ka-LON SOI ES-tin ei-sel-THEIN eis TÊN dzô-ÊN kyl-LON HÊ khô-LON HÊ DY-o KHEI-ras HÊ DY-o PO-das E-khon-ta blê-THÊ-nai eis to PYR to ai-Ô-ni-on
In context — Matthew 18:8
If and the hand of you or the foot of you causes you to stumble you cut off it and throw from you better for you is to enter into the life crippled or lame or two hands or two feet having to be thrown into the fire the eternal
About this coordinate
Matthew 18:8:27 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 27 of Matthew 18:8, so the Greek word χωλόν⸃, (khôlon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.8.W27, which extends further down to each syllable (Matt.18.8.W27.S1) and character.