Matthew 18:9:6Matt.18.9.W6PAT
σκανδαλίζει
skandalidzei
“causes you to sin”
- Transliteration
- skan-da-LI-dzei
- Extended
- skan-da-LI-dzei
- IPA
- /skan.daˈli.dziː/
Meaning by language
- English
- causes you to sin
- French
- te fait pécher
- Spanish
- te hace pecar
- Portuguese
- te faz pecar
- German
- dich zur Sünde bringt
- Russian
- соблазняет тебя
- Arabic-Simplified
- يُعَثِّرُكَ
- Hindi
- तुझे पाप में डालती है
- Chinese-Simplified
- 使你犯罪
- Korean
- 너를 죄짓게 하는
- Indonesian
- membuatmu berdosa
- Bengali
- তোমাকে পাপে ফেলে
- Tagalog
- nagpapakasala sa iyo
- Swahili
- hukufanya utende dhambi
- Amharic
- ወደ ኃጢአት ያመጣሃል
- Yoruba
- mú ọ dẹ̀ṣẹ̀
- Igbo
- na-eme ka ị mehie
- Twi
- ma wo bɔ bɔne
- Ewe
- nawɔ wò dze vɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Delta | th — as in this | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
skan-da-LI-dzei
- phraseyour reading level
kai ei ho oph-thal-MOS sou skan-da-LI-dzei se
- clause
kai ei ho oph-thal-MOS sou skan-da-LI-dzei se EK-se-le au-TON kai BA-le a-PO sou
- sentence
kai ei ho oph-thal-MOS sou skan-da-LI-dzei se EK-se-le au-TON kai BA-le a-PO sou ka-LON soi es-TIN mo-NO-phthal-mon eis tên dzô-ÊN ei-sel-THEIN ê DY-o oph-thal-MOUS E-khon-ta blê-THÊ-nai eis tên GE-en-nan tou py-ROS
In context — Matthew 18:9
and if the eye your causes you to sin you tear out it and throw from yourself good for you is one-eyed into the life to enter or two eyes having to be thrown into the Gehenna of the fire
About this coordinate
Matthew 18:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 18:9, so the Greek word σκανδαλίζει (skandalidzei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.18.9.W6, which extends further down to each syllable (Matt.18.9.W6.S1) and character.