Matthew 2:12:6Matt.2.12.W6PAT

ἀνακάμψαι

anakampsai

to return

Transliteration
a-na-KAMP-sai
Extended
a-na-KAMP-sai
IPA
/a.naˈkampsai/

Meaning by language

English
to return
French
retourner
Spanish
volver
Portuguese
voltar
German
zurückzukehren
Russian
вернуться
Arabic-Simplified
يرجعوا
Hindi
लौटना
Chinese-Simplified
返回
Korean
돌아가다
Indonesian
kembali
Bengali
ফিরে যেতে
Tagalog
bumalik
Swahili
kurudi
Amharic
መመለስ
Yoruba
padà
Igbo
ịlaghachi
Twi
sane
Ewe
trɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + να + κάμψ + αι
a + na + kamp + sai
anakampsai

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Psips — as in lips
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-na-KAMP-sai

  2. sentence

    KAI khrê-ma-ti-THÊN-tes KAT O-nar MÊ a-na-KAMP-sai PROS hê-RÔ-dên DI AL-lês ho-DOO a-ne-KHÔ-rê-san eis TÊN KHÔ-ran au-TÔN

In contextMatthew 2:12

and having been warned in a dream not to return to Herod they departed into the their country by another way

About this coordinate

Matthew 2:12:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 2:12, so the Greek word ἀνακάμψαι (anakampsai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.12.W6, which extends further down to each syllable (Matt.2.12.W6.S1) and character.