Matthew 2:18:10Matt.2.18.W10PAT

κλαίουσα

klaiousa

weeping

Transliteration
KLAI-ou-sa
Extended
KLAI-oo-sa
IPA
/ˈklai̯.uː.sa/

Meaning by language

English
weeping
French
pleurant
Spanish
llorando
Portuguese
chorando
German
weinend
Russian
плачущая
Arabic-Simplified
باكية
Hindi
रोती हुई
Chinese-Simplified
哭着
Korean
울며
Indonesian
menangis
Bengali
কাঁদছে
Tagalog
umiiyak
Swahili
akilia
Amharic
እያለቀሰች
Yoruba
ńkún
Igbo
na-ebe akwa
Twi
resu
Ewe
le su

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κλαί + ου + σα
klai + ou + sa
klaiousa

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KLAI-ou-sa

  2. phraseyour reading level

    rha-KHÊL KLAI-ou-sa ta TEK-na au-TÊS

  3. clause

    rha-KHÊL KLAI-ou-sa ta TEK-na au-TÊS KAI ouk Ê-the-len pa-ra-klê-THÊ-nai HO-ti ouk ei-SIN

  4. sentence

    phô-NÊ en rha-MA ê-KOU-sthê klau-THMOS KAI o-dyr-MOS po-LYS rha-KHÊL KLAI-ou-sa ta TEK-na au-TÊS KAI ouk Ê-the-len pa-ra-klê-THÊ-nai HO-ti ouk ei-SIN

In contextMatthew 2:18

a voice was heard in Ramah weeping and great lamentation Rachel weeping her the children of and not would be comforted because no more are

About this coordinate

Matthew 2:18:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 2:18, so the Greek word κλαίουσα (klaiousa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.18.W10, which extends further down to each syllable (Matt.2.18.W10.S1) and character.