Matthew 2:19:6Matt.2.19.W6PAT

⸂φαίνεται

phainetai

angel of {the}

Transliteration
PHAI-ne-tai
Extended
PHAI-neh-tai
IPA
/ˈpʰai.ne.tai/

Meaning by language

English
angel of {the}
French
ange {du}
Spanish
ángel {del}
Portuguese
anjo {do}
German
Engel {des}
Russian
ангел
Arabic-Simplified
ملاك
Hindi
दूत का
Chinese-Simplified
使者
Korean
천사
Indonesian
malaikat dari
Bengali
দূত
Tagalog
anghel ng
Swahili
malaika wa
Amharic
መልአክ የ
Yoruba
angẹli ti
Igbo
mmụọ ozi nke
Twi
abɔfo
Ewe
malaika ƒe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸂φαί + νε + ται
phai + ne + tai
phainetai

Alphabet Analysis

Phiph — as in phone (f)
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PHAI-ne-tai

  2. sentence

    te-leu-TÊ-san-tos DE TOU hê-RÔ-dou i-DOU PHAI-ne-tai ky-RI-ou PHAI-ne-tai kat O-nar TÔI i-ô-SÊPH en ai-GYP-TÔI

In contextMatthew 2:19

but when {having} died of {the} Herod behold angel of {the} Lord appears to {the} Joseph in a dream in Egypt

About this coordinate

Matthew 2:19:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 2:19, so the Greek word ⸂φαίνεται (phainetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.19.W6, which extends further down to each syllable (Matt.2.19.W6.S1) and character.