Matthew 2:4:10Matt.2.4.W10PAT

ἐπυνθάνετο

epynthaneto

he inquired

Transliteration
e-pyn-THA-ne-to
Extended
eh-pyn-THAH-neh-toh
IPA
/e.pynˈtʰa.ne.to/

Meaning by language

English
he inquired
French
il demandait
Spanish
preguntaba
Portuguese
perguntava
German
er fragte
Russian
он спрашивал
Arabic-Simplified
كان يسأل
Hindi
वह पूछ रहा था
Chinese-Simplified
他询问
Korean
그는 묻고 있었다
Indonesian
ia bertanya
Bengali
সে জিজ্ঞাসা করছিল
Tagalog
nagtatanong siya
Swahili
aliuliza
Amharic
ይጠይቅ ነበር
Yoruba
ó ń bi
Igbo
ọ na-ajụ
Twi
ɔrebisa
Ewe
wò bia

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πυν + θά + νε + το
e + pyn + tha + ne + to
epynthaneto

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pyn-THA-ne-to

  2. sentence

    KAI sy-na-ga-GÔN PAN-tas TOUS ar-khi-e-REIS KAI gram-ma-TEIS TOU la-OU e-pyn-THA-ne-to par au-TÔN POU HO khri-STOS gen-NA-tai

In contextMatthew 2:4

{and} having gathered all the chief priests {and} scribes of the people he inquired from them where {the} Christ {He} is born

About this coordinate

Matthew 2:4:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 2:4, so the Greek word ἐπυνθάνετο (epynthaneto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.4.W10, which extends further down to each syllable (Matt.2.4.W10.S1) and character.