Matthew 2:4:16Matt.2.4.W16PAT
γεννᾶται.
gennatai
“{He} is born”
- Transliteration
- gen-NA-tai
- Extended
- gehn-NAH-tai
- IPA
- /genˈna.tai/
Meaning by language
- English
- {He} is born
- French
- {Il} naît
- Spanish
- {Él} nace
- Portuguese
- {Ele} nasce
- German
- {Er} wird geboren
- Russian
- {Он} рождается
- Arabic-Simplified
- {هو} يُولَد
- Hindi
- {वह} जन्म लेता है
- Chinese-Simplified
- {他}出生
- Korean
- {그는} 태어난다
- Indonesian
- {Dia} dilahirkan
- Bengali
- {তিনি} জন্ম নেন
- Tagalog
- {Siya} isinilang
- Swahili
- {Yeye} anazaliwa
- Amharic
- {እርሱ} ይወለዳል
- Yoruba
- {Óun} ni a bí
- Igbo
- {Ọ} amụrụ
- Twi
- {Ɔ}wo
- Ewe
- {E} dzɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gen-NA-tai
- sentence
KAI sy-na-ga-GÔN PAN-tas TOUS ar-khi-e-REIS KAI gram-ma-TEIS TOU la-OU e-pyn-THA-ne-to par au-TÔN POU HO khri-STOS gen-NA-tai
In context — Matthew 2:4
{and} having gathered all the chief priests {and} scribes of the people he inquired from them where {the} Christ {He} is born
About this coordinate
Matthew 2:4:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Matthew 2:4, so the Greek word γεννᾶται. (gennatai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.4.W16, which extends further down to each syllable (Matt.2.4.W16.S1) and character.