Matthew 2:9:21Matt.2.9.W21PAT

ἐπάνω

epanô

over

Transliteration
e-PA-nô
Extended
eh-PAH-nô
IPA
/e.ˈpa.nɔː/

Meaning by language

English
over
French
au-dessus de
Spanish
sobre
Portuguese
sobre
German
über
Russian
над
Arabic-Simplified
فوق
Hindi
के ऊपर
Chinese-Simplified
在上面
Korean
위에
Indonesian
di atas
Bengali
উপরে
Tagalog
sa ibabaw ng
Swahili
juu ya
Amharic
በላይ
Yoruba
lórí
Igbo
n'elu
Twi
so
Ewe
dzi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πά + νω
e + pa + nô
epanô

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PA-nô

  2. phraseyour reading level

    HE-ôs el-THÔN e-STA-thê e-PA-nô HOU ÊN TO pai-DI-on

  3. sentence

    HOI DE a-KOU-san-tes TOU ba-si-LE-ôs e-po-REU-thê-san KAI i-DOU HO a-STÊR HON EI-don en TÊI a-na-to-LÊI pro-Ê-gen au-TOUS HE-ôs el-THÔN e-STA-thê e-PA-nô HOU ÊN TO pai-DI-on

In contextMatthew 2:9

and those having heard of the king they went and behold the star which they saw in the east was going before them until having come stood over where was the child

About this coordinate

Matthew 2:9:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Matthew 2:9, so the Greek word ἐπάνω (epanô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.9.W21, which extends further down to each syllable (Matt.2.9.W21.S1) and character.