Matthew 2:9:3Matt.2.9.W3PAT
ἀκούσαντες
akousantes
“having heard”
- Transliteration
- a-KOU-san-tes
- Extended
- ah-KOU-sahn-tehs
- IPA
- /a.ˈkuː.san.tes/
Meaning by language
- English
- having heard
- French
- ayant entendu
- Spanish
- habiendo oído
- Portuguese
- tendo ouvido
- German
- gehört habend
- Russian
- услышав
- Arabic-Simplified
- بعد أن سمعوا
- Hindi
- सुनकर
- Chinese-Simplified
- 听见后
- Korean
- 들은
- Indonesian
- setelah mendengar
- Bengali
- শুনে
- Tagalog
- nakarinig
- Swahili
- waliposikia
- Amharic
- ሰምተው
- Yoruba
- tí wọ́n gbọ́
- Igbo
- nụrụ
- Twi
- a wɔate
- Ewe
- se nu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KOU-san-tes
- phraseyour reading level
HOI DE a-KOU-san-tes TOU ba-si-LE-ôs e-po-REU-thê-san
- sentence
HOI DE a-KOU-san-tes TOU ba-si-LE-ôs e-po-REU-thê-san KAI i-DOU HO a-STÊR HON EI-don en TÊI a-na-to-LÊI pro-Ê-gen au-TOUS HE-ôs el-THÔN e-STA-thê e-PA-nô HOU ÊN TO pai-DI-on
In context — Matthew 2:9
and those having heard of the king they went and behold the star which they saw in the east was going before them until having come stood over where was the child
About this coordinate
Matthew 2:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 2:9, so the Greek word ἀκούσαντες (akousantes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.2.9.W3, which extends further down to each syllable (Matt.2.9.W3.S1) and character.