Matthew 20:1:14Matt.20.1.W14PAT
μισθώσασθαι
misthôsasthai
“to hire”
- Transliteration
- mis-THÔ-sas-thai
- Extended
- mihs-THÔ-sahs-thai
- IPA
- /misˈtʰɔː.sas.tʰai/
Meaning by language
- English
- to hire
- French
- pour embaucher
- Spanish
- para contratar
- Portuguese
- para contratar
- German
- zu mieten
- Russian
- нанять
- Arabic-Simplified
- ليستأجر
- Hindi
- मज़दूर रखने के लिए
- Chinese-Simplified
- 雇佣
- Korean
- 고용하기 위해
- Indonesian
- untuk mempekerjakan
- Bengali
- ভাড়া করতে
- Tagalog
- upang umupa
- Swahili
- kuajiri
- Amharic
- ለመቅጠር
- Yoruba
- lati yá
- Igbo
- ịgbazite
- Twi
- afa adwumayɛfo
- Ewe
- fle
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mis-THÔ-sas-thai
- sentence
ho-MOI-a GAR ES-tin hê ba-si-LEI-a TÔN ou-ra-NÔN an-THRÔ-pō oi-ko-des-PO-tê HO-stis eks-ÊL-then HA-ma PRÔ-i mis-THÔ-sas-thai er-GA-tas eis ton am-pe-LÔ-na au-TOU
In context — Matthew 20:1
like for is the kingdom of the heavens to a man master of a house who went out early in the morning to hire laborers into the vineyard his
About this coordinate
Matthew 20:1:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 20:1, so the Greek word μισθώσασθαι (misthôsasthai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.1.W14, which extends further down to each syllable (Matt.20.1.W14.S1) and character.