Matthew 20:11:1Matt.20.11.W1PAT
λαβόντες
labontes
“having received”
- Transliteration
- la-BON-tes
- Extended
- lah-BOHN-tehs
- IPA
- /laˈbon.tes/
Meaning by language
- English
- having received
- French
- ayant reçu
- Spanish
- habiendo recibido
- Portuguese
- tendo recebido
- German
- nachdem sie empfangen hatten
- Russian
- получив
- Arabic-Simplified
- بعد أن أخذوا
- Hindi
- प्राप्त करके
- Chinese-Simplified
- 接受后
- Korean
- 받은 뒤에
- Indonesian
- setelah menerima
- Bengali
- গ্রহণ করে
- Tagalog
- pagkatapos tumanggap
- Swahili
- baada ya kupokea
- Amharic
- ከመቀበላቸው በኋላ
- Yoruba
- lẹ́yìn gbigba
- Igbo
- mgbe ha natara
- Twi
- wɔgyee no akyi
- Ewe
- na xɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
λα + βόν + τες
↓
la + bon + tes
↓
labontes
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-BON-tes
- sentence
la-BON-tes DE e-GONG-gy-zon ka-TA TOO oi-ko-des-PO-too
In context — Matthew 20:11
having received and they were grumbling against the master of the house
About this coordinate
Matthew 20:11:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 20:11, so the Greek word λαβόντες (labontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.11.W1, which extends further down to each syllable (Matt.20.11.W1.S1) and character.