Matthew 20:12:13Matt.20.12.W13PAT

τοῖς

tois

those who

Transliteration
tois
Extended
tois
IPA
/tois/

Meaning by language

English
those who
French
ceux qui
Spanish
los que
Portuguese
os que
German
diejenigen
Russian
те, кто
Arabic-Simplified
الذين
Hindi
वे जो
Chinese-Simplified
那些
Korean
그들
Indonesian
yang
Bengali
যারা
Tagalog
yaong mga
Swahili
wale
Amharic
ያሉት
Yoruba
àwọn tí
Igbo
ndị nke
Twi
wɔn a
Ewe
awo si

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tois

  2. phraseyour reading level

    kai I-soos au-TOUS hê-MEEN e-POI-ê-sas tois bas-TA-sa-si to BA-ros tês hê-ME-ras kai ton KAU-sô-na

  3. clause

    HOU-toi hoi ES-kha-toi MI-an HÔ-ran e-POI-ê-san kai I-soos au-TOUS hê-MEEN e-POI-ê-sas tois bas-TA-sa-si to BA-ros tês hê-ME-ras kai ton KAU-sô-na

  4. sentence

    LE-gon-tes HOU-toi hoi ES-kha-toi MI-an HÔ-ran e-POI-ê-san kai I-soos au-TOUS hê-MEEN e-POI-ê-sas tois bas-TA-sa-si to BA-ros tês hê-ME-ras kai ton KAU-sô-na

In contextMatthew 20:12

saying these the last one hour {They} worked and equal them to us you made those who bore the burden of the day and the scorching heat

About this coordinate

Matthew 20:12:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 20:12, so the Greek word τοῖς (tois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.12.W13, which extends further down to each syllable (Matt.20.12.W13.S1) and character.