Matthew 20:13:4Matt.20.13.W4PAT

⸂ἑνὶ

heni

to one

Transliteration
he-NI
Extended
he-NI
IPA
/heˈni/

Meaning by language

English
to one
French
à un
Spanish
a uno
Portuguese
a um
German
zu einem
Russian
одному
Arabic-Simplified
إلى واحد
Hindi
एक को
Chinese-Simplified
向一个
Korean
한 사람에게
Indonesian
kepada satu
Bengali
এক জনকে
Tagalog
sa isa
Swahili
kwa mmoja
Amharic
ወደ አንዱ
Yoruba
si ọkan
Igbo
nye otu
Twi
baako
Ewe
na ɖeka

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸂ἑ + νὶ
he + ni
heni

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    he-NI

  2. clause

    ho DE a-po-kri-THEIS he-NI au-TÔN EI-pen

  3. sentence

    ho DE a-po-kri-THEIS he-NI au-TÔN EI-pen he-TAI-re ouk a-di-KÔ se ou-KHI dê-na-RI-oo sy-ne-PHÔ-nê-SAS moi

In contextMatthew 20:13

the but answering to one of them he said friend not I do wrong you not? of a denarius you agreed with me

About this coordinate

Matthew 20:13:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 20:13, so the Greek word ⸂ἑνὶ (heni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.13.W4, which extends further down to each syllable (Matt.20.13.W4.S1) and character.