Matthew 20:18:16Matt.20.18.W16PAT

κατακρινοῦσιν

katakrinousin

they will condemn

Transliteration
ka-ta-kri-NOU-sin
Extended
kah-tah-kree-NOU-seen
IPA
/ka.ta.kriˈnuː.sin/

Meaning by language

English
they will condemn
French
ils condamneront
Spanish
condenarán
Portuguese
condenarão
German
sie werden ihn verurteilen
Russian
они осудят его
Arabic-Simplified
سَيُدِينُونَهُ
Hindi
वे उसे दोषी ठहराएँगे
Chinese-Simplified
他们将定他罪
Korean
그들이 그를 정죄할 것이다
Indonesian
mereka akan menghukumnya
Bengali
তারা তাকে মৃত্যুদণ্ড দেবে
Tagalog
hahatulan nila siya
Swahili
watamhukumu
Amharic
ይፈርዱበታል
Yoruba
wọn yóò dá a lẹ́bi
Igbo
ha ga-ama ya ikpe
Twi
wɔbebu no fɔ
Ewe
woabu ye fɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κα + τα + κρι + νοῦ + σιν
ka + ta + kri + nou + sin
katakrinousin

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-ta-kri-NOU-sin

  2. phraseyour reading level

    KAI ho hy-OS tou an-THRÔ-pou pa-ra-do-THÊ-se-tai tois ar-khi-e-REU-sin KAI gram-ma-TEU-sin KAI ka-ta-kri-NOU-sin au-TON tha-NA-tô

  3. sentence

    i-DOO a-na-BAI-no-men eis hi-e-ro-SO-ly-ma KAI ho hy-OS tou an-THRÔ-pou pa-ra-do-THÊ-se-tai tois ar-khi-e-REU-sin KAI gram-ma-TEU-sin KAI ka-ta-kri-NOU-sin au-TON tha-NA-tô

In contextMatthew 20:18

Behold we are going up to Jerusalem and the son of the man {He} will be handed over to the chief priests and scribes and they will condemn him to death

About this coordinate

Matthew 20:18:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Matthew 20:18, so the Greek word κατακρινοῦσιν (katakrinousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.18.W16, which extends further down to each syllable (Matt.20.18.W16.S1) and character.