Matthew 20:27:8Matt.20.27.W8PAT

πρῶτος

prôtos

first

Transliteration
PRÔ-tos
Extended
PRÔ-tos
IPA
/ˈprɔː.tos/

Meaning by language

English
first
French
premier
Spanish
primero
Portuguese
primeiro
German
erste
Russian
первый
Arabic-Simplified
الأول
Hindi
पहला
Chinese-Simplified
第一
Korean
첫째
Indonesian
pertama
Bengali
প্রথম
Tagalog
una
Swahili
wa kwanza
Amharic
የመጀመሪያ
Yoruba
àkọ́kọ́
Igbo
mbụ
Twi
kan
Ewe
gbãtɔ̃

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πρῶ + τος
prô + tos
prôtos

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PRÔ-tos

  2. sentence

    KAI HOS AN THE-lê en hy-MEEN EI-nai PRÔ-tos ES-tai hy-MÔN DOO-los

In contextMatthew 20:27

and who ever wants among you to be first will be your slave

About this coordinate

Matthew 20:27:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 20:27, so the Greek word πρῶτος (prôtos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.27.W8, which extends further down to each syllable (Matt.20.27.W8.S1) and character.