Matthew 20:31:7Matt.20.31.W7PAT
σιωπήσωσιν·
siôpêsôsin
“be silent”
- Transliteration
- si-ô-PÊ-sô-sin
- Extended
- see-oh-PAY-soh-seen
- IPA
- /si.ɔːˈpɛː.sɔː.sin/
Meaning by language
- English
- be silent
- French
- se taisent
- Spanish
- callen
- Portuguese
- se calem
- German
- schweigen
- Russian
- молчали
- Arabic-Simplified
- يصمتوا
- Hindi
- चुप रहें
- Chinese-Simplified
- 沉默
- Korean
- 잠잠하다
- Indonesian
- diam
- Bengali
- নীরব থাকুক
- Tagalog
- tumahimik
- Swahili
- nyamaza
- Amharic
- ዝም ይበሉ
- Yoruba
- dákẹ́
- Igbo
- gbachi nkịtị
- Twi
- yɛ komm
- Ewe
- nyam
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Pi | p — as in pet | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
si-ô-PÊ-sô-sin
- clause
ho DE O-khlos e-pe-TÊ-mê-sen au-TOIS HI-na si-ô-PÊ-sô-sin
- sentence
ho DE O-khlos e-pe-TÊ-mê-sen au-TOIS HI-na si-ô-PÊ-sô-sin hoi DE MEI-dzon E-kra-ksan LE-gon-tes KY-ree-e e-LE-ê-son hê-MAS hy-OS da-VID
In context — Matthew 20:31
the but crowd {They} rebuked them so that be silent the but more {They} cried out saying Lord have mercy on us son of David
About this coordinate
Matthew 20:31:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 20:31, so the Greek word σιωπήσωσιν· (siôpêsôsin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.31.W7, which extends further down to each syllable (Matt.20.31.W7.S1) and character.