Matthew 20:4:9Matt.20.4.W9PAT

ἀμπελῶνα,

ampelôna

vineyard

Transliteration
am-pe-LÔ-na
Extended
am-pe-LÔ-na
IPA
/am.peˈlɔː.na/

Meaning by language

English
vineyard
French
vigne
Spanish
viña
Portuguese
vinha
German
Weinberg
Russian
виноградник
Arabic-Simplified
الكرم
Hindi
अंगूर का बाग
Chinese-Simplified
葡萄园
Korean
포도원
Indonesian
kebun anggur
Bengali
আঙুরবাগান
Tagalog
ubasan
Swahili
shamba la mizabibu
Amharic
ወይን እርሻ
Yoruba
ọgbà àjàrà
Igbo
ubi vaịn
Twi
bobea mfuw
Ewe
agble vinyo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀμ + πε + λῶ + να,
am + pe + lô + na
ampelôna

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Omegao — same as omicron
Nun — as in new
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    am-pe-LÔ-na

  2. phraseyour reading level

    hy-PA-ge-te KAI hy-MEIS eis ton am-pe-LÔ-na

  3. clause

    hy-PA-ge-te KAI hy-MEIS eis ton am-pe-LÔ-na KAI ho e-AN ÊI DI-kai-on DÔ-sô hy-MIN

  4. sentence

    KAI e-KEI-nois EI-pen hy-PA-ge-te KAI hy-MEIS eis ton am-pe-LÔ-na KAI ho e-AN ÊI DI-kai-on DÔ-sô hy-MIN

In contextMatthew 20:4

and to them he said Go and you into the vineyard and whatever if is right I will give to you

About this coordinate

Matthew 20:4:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 20:4, so the Greek word ἀμπελῶνα, (ampelôna) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.4.W9, which extends further down to each syllable (Matt.20.4.W9.S1) and character.