Matthew 20:5:11Matt.20.5.W11PAT
ἐποίησεν
epoiêsen
“he did”
- Transliteration
- e-POI-ê-sen
- Extended
- eh-POI-êh-sehn
- IPA
- /eˈpoi.eː.sen/
Meaning by language
- English
- he did
- French
- il fit
- Spanish
- hizo
- Portuguese
- fez
- German
- er tat
- Russian
- сделал
- Arabic-Simplified
- فعل
- Hindi
- किया
- Chinese-Simplified
- 做了
- Korean
- 했다
- Indonesian
- ia melakukan
- Bengali
- করল
- Tagalog
- ginawa niya
- Swahili
- alifanya
- Amharic
- አደረገ
- Yoruba
- ó ṣe
- Igbo
- o mere
- Twi
- ɔyɛe
- Ewe
- wòwɔe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐ + ποί + η + σεν
↓
e + poi + ê + sen
↓
epoiêsen
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-POI-ê-sen
- sentence
PA-lin ek-sel-THÔN pe-RI HEK-tên kai e-NA-tên HÔ-ran e-POI-ê-sen hô-SAU-tôs
In context — Matthew 20:5
the and {They} went away again having gone out about sixth and ninth hour he did likewise
About this coordinate
Matthew 20:5:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 20:5, so the Greek word ἐποίησεν (epoiêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.5.W11, which extends further down to each syllable (Matt.20.5.W11.S1) and character.