Matthew 20:8:3Matt.20.8.W3PAT

γενομένης

genomenês

came

Transliteration
ge-no-ME-nês
Extended
geh-no-MEH-nays
IPA
/ge.noˈme.nɛːs/

Meaning by language

English
came
French
vint
Spanish
llegó
Portuguese
veio
German
kam
Russian
наступил
Arabic-Simplified
جاء
Hindi
आई
Chinese-Simplified
来了
Korean
왔다
Indonesian
datang
Bengali
এলো
Tagalog
dumating
Swahili
alifika
Amharic
መጣ
Yoruba
Igbo
bịara
Twi
baa
Ewe
va

Greek · tap a syllable to hear it

Result
γε + νο + μέ + νης
ge + no + me + nês
genomenês

Alphabet Analysis

Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Etai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-no-ME-nês

  2. clause

    op-SI-as DE ge-no-ME-nês LE-gei ho KY-ree-os TOU am-pe-LO-nos TOI e-pi-TRO-pō au-TOU

  3. sentence

    op-SI-as DE ge-no-ME-nês LE-gei ho KY-ree-os TOU am-pe-LO-nos TOI e-pi-TRO-pō au-TOU KA-le-son TOUS er-GA-tas KAI a-PO-dos au-TOIS TON mis-THON ar-KSA-me-nos a-PO TÔN es-KHA-tôn HE-ōs TÔN PRŌ-tōn

In contextMatthew 20:8

evening and came {He} said {the} Lord of the vineyard to the foreman his Call the workers and pay them the wage beginning from the last until the first

About this coordinate

Matthew 20:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 20:8, so the Greek word γενομένης (genomenês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.8.W3, which extends further down to each syllable (Matt.20.8.W3.S1) and character.