Matthew 20:9:9Matt.20.9.W9PAT
ἀνὰ
ana
“each”
- Transliteration
- a-NA
- Extended
- ah-NA
- IPA
- /aˈna/
Meaning by language
- English
- each
- French
- chacun
- Spanish
- cada uno
- Portuguese
- cada um
- German
- je
- Russian
- каждый
- Arabic-Simplified
- كلّ
- Hindi
- प्रति
- Chinese-Simplified
- 每
- Korean
- 각각
- Indonesian
- setiap
- Bengali
- প্রতি
- Tagalog
- bawat isa
- Swahili
- kila
- Amharic
- እያንዳንዱ
- Yoruba
- ọ̀kọ̀ọ̀kan
- Igbo
- otu onye ọbụla
- Twi
- biara
- Ewe
- ŋuti keŋ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἀ + νὰ
↓
a + na
↓
ana
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-NA
- sentence
KAI el-THON-tes hoi pe-RI TÊN hen-de-KA-tên HÔ-ran E-la-bon a-NA dê-NA-ri-on
In context — Matthew 20:9
and having come those about the eleventh hour they received each a denarius
About this coordinate
Matthew 20:9:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 20:9, so the Greek word ἀνὰ (ana) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.20.9.W9, which extends further down to each syllable (Matt.20.9.W9.S1) and character.