Matthew 21:16:15Matt.21.16.W15PAT

ἀνέγνωτε

anegnote

did you read

Transliteration
a-NEG-no-te
Extended
ah-NEG-noh-teh
IPA
/aˈne.gno.te/

Meaning by language

English
did you read
French
avez-vous lu
Spanish
¿leísteis?
Portuguese
lestes?
German
habt ihr gelesen
Russian
разве вы не читали
Arabic-Simplified
أَمَا قَرَأْتُمْ؟
Hindi
क्या तुमने पढ़ा
Chinese-Simplified
你们没有读过吗
Korean
읽었느냐
Indonesian
apakah kamu membaca
Bengali
তোমরা কি পড়েছ?
Tagalog
nabasa ba ninyo
Swahili
mmesoma
Amharic
አንብባችሁ አታውቁም?
Yoruba
ṣe ẹ ka?
Igbo
ọ̀ gụrụla?
Twi
moakenkan
Ewe
nuvɔ?

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + νέγ + νω + τε
a + neg + no + te
anegnote

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Nun — as in new
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NEG-no-te

  2. sentence

    oo-DE-po-te a-NEG-no-te HO-ti ek STO-ma-tos nê-PI-ôn kai thê-la-ZON-tōn ka-têr-TI-sō AI-non

In contextMatthew 21:16

and they said to him do you hear what these {they} say {the} but Jesus {He} says to them Yes never did you read that out of mouth infants and nursing ones you prepared praise

About this coordinate

Matthew 21:16:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 21:16, so the Greek word ἀνέγνωτε (anegnote) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.16.W15, which extends further down to each syllable (Matt.21.16.W15.S1) and character.