Matthew 21:16:22Matt.21.16.W22PAT

κατηρτίσω

katêrtisō

you prepared

Transliteration
ka-têr-TI-sō
Extended
kah-têr-TI-sô
IPA
/ka.tɛːrˈti.sɔː/

Meaning by language

English
you prepared
French
tu as préparé
Spanish
preparaste
Portuguese
preparaste
German
du hast bereitet
Russian
ты приготовил
Arabic-Simplified
أَعْدَدْتَ
Hindi
तूने तैयार किया
Chinese-Simplified
你预备了
Korean
네가 준비했다
Indonesian
engkau mempersiapkan
Bengali
তুমি প্রস্তুত করেছ
Tagalog
inihanda mo
Swahili
umeandaa
Amharic
አዘጋጀህ
Yoruba
ìwọ pèsè
Igbo
ị kwadebere
Twi
wosiesiee
Ewe
wò dze

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κα + τηρ + τί + σω
ka + têr + ti + sō
katêrtisō

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Etai — as in machine
Rhor — rolled r
Taut — as in top
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-têr-TI-sō

  2. sentence

    oo-DE-po-te a-NEG-no-te HO-ti ek STO-ma-tos nê-PI-ôn kai thê-la-ZON-tōn ka-têr-TI-sō AI-non

In contextMatthew 21:16

and they said to him do you hear what these {they} say {the} but Jesus {He} says to them Yes never did you read that out of mouth infants and nursing ones you prepared praise

About this coordinate

Matthew 21:16:22 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 22 of Matthew 21:16, so the Greek word κατηρτίσω (katêrtisō) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.16.W22, which extends further down to each syllable (Matt.21.16.W22.S1) and character.