Matthew 21:18:3Matt.21.18.W3PAT
⸀ἐπανάγων
epanagōn
“returning”
- Transliteration
- e-pa-NA-gōn
- Extended
- e-pa-NA-gōn
- IPA
- /e.pa.ˈna.gɔːn/
Meaning by language
- English
- returning
- French
- revenant
- Spanish
- regresando
- Portuguese
- regressando
- German
- zurückkehrend
- Russian
- возвращаясь
- Arabic-Simplified
- عائدًا
- Hindi
- लौटते हुए
- Chinese-Simplified
- 返回
- Korean
- 돌아가는
- Indonesian
- sedang kembali
- Bengali
- ফিরে আসছে
- Tagalog
- bumabalik
- Swahili
- akirudi
- Amharic
- እየተመለሰ
- Yoruba
- padà ń bọ̀
- Igbo
- na-alaghachi
- Twi
- reba
- Ewe
- trɔ va
Greek · tap a syllable to hear it
Result
⸀ἐ + πα + νά + γων
↓
e + pa + na + gōn
↓
epanagōn
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸀
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-pa-NA-gōn
- sentence
prō-EE de e-pa-NA-gōn eis tēn PO-lin e-PEI-na-sen
In context — Matthew 21:18
in the morning and returning into the city he became hungry
About this coordinate
Matthew 21:18:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 21:18, so the Greek word ⸀ἐπανάγων (epanagōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.18.W3, which extends further down to each syllable (Matt.21.18.W3.S1) and character.