Matthew 21:20:6Matt.21.20.W6PAT

λέγοντες·

legontes

saying

Transliteration
LE-gon-tes
Extended
LEH-gohn-tehs
IPA
/ˈle.gon.tes/

Meaning by language

English
saying
French
disant
Spanish
diciendo
Portuguese
dizendo
German
sagend
Russian
говоря
Arabic-Simplified
قائلين
Hindi
कहते हुए
Chinese-Simplified
说着
Korean
말하며
Indonesian
berkata
Bengali
বলে
Tagalog
sinasabi
Swahili
wakisema
Amharic
እያሉ
Yoruba
wí pé
Igbo
na-asị
Twi
reka
Ewe
gblɔ be

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λέ + γον + τες·
le + gon + tes
legontes

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LE-gon-tes

  2. clause

    KAI i-DON-tes hoi ma-thê-TAI e-THAU-ma-san LE-gon-tes

  3. sentence

    KAI i-DON-tes hoi ma-thê-TAI e-THAU-ma-san LE-gon-tes PÔS pa-ra-KHRÊ-ma ek-ksÊ-RAN-thÊ hê sy-KÊ

In contextMatthew 21:20

{and} having seen the disciples {they} were amazed saying how immediately {it} withered the fig tree

About this coordinate

Matthew 21:20:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 21:20, so the Greek word λέγοντες· (legontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.20.W6, which extends further down to each syllable (Matt.21.20.W6.S1) and character.