Matthew 21:46:5Matt.21.46.W5PAT

ἐφοβήθησαν

ephobêthêsan

they feared

Transliteration
e-pho-BÊ-thê-san
Extended
eh-phoh-BÊH-thêh-sahn
IPA
/e.pʰoˈbɛː.tʰɛː.san/

Meaning by language

English
they feared
French
ils craignaient
Spanish
temieron
Portuguese
temeram
German
sie fürchteten
Russian
боялись
Arabic-Simplified
خافوا
Hindi
डरे
Chinese-Simplified
害怕
Korean
두려워했다
Indonesian
takut
Bengali
ভয় পেয়েছিল
Tagalog
natakot
Swahili
waliogopa
Amharic
ፈሩ
Yoruba
wọ́n bẹ̀rù
Igbo
ha tụrụ egwu
Twi
wɔsuro
Ewe
wovɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + φο + βή + θη + σαν
e + pho + bê + thê + san
ephobêthêsan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Phiph — as in phone (f)
Omicrono — as in omit (short)
Betav — as in victory
Etai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pho-BÊ-thê-san

  2. phraseyour reading level

    KAI dzê-TOUN-tes au-TON kra-TÊ-sai e-pho-BÊ-thê-san tous OKH-lous

  3. sentence

    KAI dzê-TOUN-tes au-TON kra-TÊ-sai e-pho-BÊ-thê-san tous OKH-lous e-PEI eis pro-PHÊ-tên au-TON EI-khon

In contextMatthew 21:46

and seeking him to seize they feared the crowds because as a prophet him they considered

About this coordinate

Matthew 21:46:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 21:46, so the Greek word ἐφοβήθησαν (ephobêthêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.46.W5, which extends further down to each syllable (Matt.21.46.W5.S1) and character.