Matthew 21:7:8Matt.21.7.W8PAT

ἐπέθηκαν

epethêkan

they put

Transliteration
e-PE-thê-kan
Extended
eh-PE-thê-kahn
IPA
/e.ˈpe.tʰɛː.kan/

Meaning by language

English
they put
French
ils mirent
Spanish
pusieron
Portuguese
puseram
German
sie legten
Russian
они положили
Arabic-Simplified
وضعوا
Hindi
उन्होंने रखा
Chinese-Simplified
他们放上
Korean
그들이 올려놓았다
Indonesian
mereka letakkan
Bengali
তারা রাখল
Tagalog
inilagay nila
Swahili
wakaweka
Amharic
አኖሩ
Yoruba
wọ́n fi
Igbo
ha tinyere
Twi
wɔde guu
Ewe
wo de

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πέ + θη + καν
e + pe + thê + kan
epethêkan

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PE-thê-kan

  2. phraseyour reading level

    KAI e-PE-thê-kan ep au-TÔN TA hi-MA-ti-a

  3. sentence

    Ê-ga-gon TÊN O-non KAI TON PÔ-lon KAI e-PE-thê-kan ep au-TÔN TA hi-MA-ti-a KAI e-pe-KA-thi-sen e-PA-nô au-TÔN

In contextMatthew 21:7

they brought the donkey and the colt and they put on their the cloaks and he sat upon them

About this coordinate

Matthew 21:7:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 21:7, so the Greek word ἐπέθηκαν (epethêkan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.7.W8, which extends further down to each syllable (Matt.21.7.W8.S1) and character.