Matthew 22:10:2Matt.22.10.W2PAT
ἐξελθόντες
ekselthontes
“having gone out”
- Transliteration
- eks-el-THON-tes
- Extended
- ehks-ehl-THON-tehs
- IPA
- /eks.elˈtʰon.tes/
Meaning by language
- English
- having gone out
- French
- étant sortis
- Spanish
- habiendo salido
- Portuguese
- tendo saído
- German
- hinausgegangen
- Russian
- выйдя
- Arabic-Simplified
- خرجوا
- Hindi
- बाहर निकलकर
- Chinese-Simplified
- 出来后
- Korean
- 나가서
- Indonesian
- setelah keluar
- Bengali
- বেরিয়ে এসে
- Tagalog
- paglabas
- Swahili
- wakitoka
- Amharic
- ከወጡ በኋላ
- Yoruba
- ti wọn ti jade
- Igbo
- mgbe ha pụchara
- Twi
- afoforo
- Ewe
- si wɔn dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eks-el-THON-tes
- phraseyour reading level
KAI eks-el-THON-tes HOI DOU-loi e-KEI-noi EIS TAS HO-DOUS sy-NÊ-ga-gon PAN-tas HOUS HEU-ron
- clause
KAI eks-el-THON-tes HOI DOU-loi e-KEI-noi EIS TAS HO-DOUS sy-NÊ-ga-gon PAN-tas HOUS HEU-ron po-nê-ROUS TE KAI a-ga-THOUS
- sentence
KAI eks-el-THON-tes HOI DOU-loi e-KEI-noi EIS TAS HO-DOUS sy-NÊ-ga-gon PAN-tas HOUS HEU-ron po-nê-ROUS TE KAI a-ga-THOUS KAI e-PLÊS-thê HO GA-mos a-na-kei-ME-nôn
In context — Matthew 22:10
and having gone out the servants those into the roads gathered all whom found evil both and good and was filled the wedding of those reclining
About this coordinate
Matthew 22:10:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 22:10, so the Greek word ἐξελθόντες (ekselthontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.10.W2, which extends further down to each syllable (Matt.22.10.W2.S1) and character.