Matthew 22:11:7Matt.22.11.W7PAT
ἀνακειμένους
anakeimenous
“reclining guests”
- Transliteration
- a-na-kei-ME-nous
- Extended
- ah-nah-kei-MEH-noos
- IPA
- /a.na.kiːˈme.nus/
Meaning by language
- English
- reclining guests
- French
- convives allongés
- Spanish
- comensales reclinados
- Portuguese
- convivas reclinados
- German
- die Liegenden
- Russian
- возлежащих
- Arabic-Simplified
- المتكئين
- Hindi
- टेके हुए मेहमान
- Chinese-Simplified
- 斜靠着的客人
- Korean
- 기대어 앉은 손님들
- Indonesian
- para tamu yang bersandar
- Bengali
- বসে থাকা অতিথিরা
- Tagalog
- mga nakahilig na panauhin
- Swahili
- wageni walioegemea
- Amharic
- ተቀምጠው ያሉ
- Yoruba
- awọn tí wọ́n dubulẹ
- Igbo
- ndị dina
- Twi
- atenafo
- Ewe
- wɔwo si
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-na-kei-ME-nous
- sentence
ei-sel-THŌN DE ho ba-si-LEUS the-A-sas-thai TOUS a-na-kei-ME-nous EI-den e-KEI AN-thrō-pon OUK en-de-dy-ME-non EN-dy-ma GA-mou
In context — Matthew 22:11
having entered but the king to look at the reclining guests {He} saw there a man not clothed garment of wedding
About this coordinate
Matthew 22:11:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 22:11, so the Greek word ἀνακειμένους (anakeimenous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.11.W7, which extends further down to each syllable (Matt.22.11.W7.S1) and character.