Matthew 22:12:4Matt.22.12.W4PAT

Ἑταῖρε,

hetaire

friend

Transliteration
he-TAI-re
Extended
he-TAI-re
IPA
/heˈtai.re/

Meaning by language

English
friend
French
ami
Spanish
amigo
Portuguese
amigo
German
Freund
Russian
друг
Arabic-Simplified
صديق
Hindi
दोस्त
Chinese-Simplified
朋友
Korean
친구
Indonesian
teman
Bengali
বন্ধু
Tagalog
kaibigan
Swahili
rafiki
Amharic
ጓደኛ
Yoruba
ọ̀rẹ́
Igbo
enyi
Twi
adamfo
Ewe
xɔse

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἑ + ταῖ + ρε,
he + tai + re
hetaire

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    he-TAI-re

  2. clause

    he-TAI-re PÔS ei-SÊL-thes HÔ-de MÊ E-phi-MÔN EN-dy-ma GA-mou

  3. sentence

    KAI LE-gei au-TOI he-TAI-re PÔS ei-SÊL-thes HÔ-de MÊ E-phi-MÔN EN-dy-ma GA-mou

In contextMatthew 22:12

And he says to him friend how did you enter here not having garment of wedding he but was silenced

About this coordinate

Matthew 22:12:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 22:12, so the Greek word Ἑταῖρε, (hetaire) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.12.W4, which extends further down to each syllable (Matt.22.12.W4.S1) and character.