Matthew 22:13:7Matt.22.13.W7PAT

Δήσαντες

dêsantes

having bound

Transliteration
DÊ-san-tes
Extended
DÊ-sahn-tehs
IPA
/ˈdɛː.san.tes/

Meaning by language

English
having bound
French
ayant lié
Spanish
habiendo atado
Portuguese
tendo atado
German
gebunden
Russian
связав
Arabic-Simplified
بعدَ ربطِهِ
Hindi
बाँधकर
Chinese-Simplified
捆绑后
Korean
묶고
Indonesian
telah mengikat
Bengali
বেঁধে
Tagalog
nakagapos
Swahili
wamefunga
Amharic
በማሰር
Yoruba
ti dè
Igbo
kechiri
Twi
akyekyere
Ewe
ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Δή + σαν + τες
dê + san + tes
dêsantes

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    DÊ-san-tes

  2. clause

    DÊ-san-tes au-TOU PO-das KAI KHEI-ras ek-BA-le-te au-TON eis TO SKO-tos TO ek-SÔ-te-ron

  3. sentence

    TO-te ho ba-si-LEUS EI-pen TOIS di-a-KO-nois DÊ-san-tes au-TOU PO-das KAI KHEI-ras ek-BA-le-te au-TON eis TO SKO-tos TO ek-SÔ-te-ron e-KEI ES-tai ho klau-THMOS KAI ho bryg-MOS TÔN o-DON-tôn

In contextMatthew 22:13

then the king {He} said to the servants having bound his feet and hands cast out him into the darkness the outer there will be the weeping and the gnashing of the teeth

About this coordinate

Matthew 22:13:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 22:13, so the Greek word Δήσαντες (dêsantes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.13.W7, which extends further down to each syllable (Matt.22.13.W7.S1) and character.