Matthew 22:15:9Matt.22.15.W9PAT
παγιδεύσωσιν
pagideusosin
“they might trap”
- Transliteration
- pa-gi-DEU-so-sin
- Extended
- pah-gee-DEU-soh-sihn
- IPA
- /pa.giˈdeu.sɔː.sin/
Meaning by language
- English
- they might trap
- French
- ils piègent
- Spanish
- atrapen
- Portuguese
- apanhem
- German
- sie fangen
- Russian
- они поймают
- Arabic-Simplified
- يوقعوه
- Hindi
- फँसाएँ
- Chinese-Simplified
- 设下陷阱
- Korean
- 함정에 빠뜨리다
- Indonesian
- menjebak
- Bengali
- তারা ফাঁদে ফেলুক
- Tagalog
- bumitag
- Swahili
- wamnase
- Amharic
- ያጠምዱት
- Yoruba
- kí wọ́n lè dẹ́
- Igbo
- ka ha jide
- Twi
- wɔbɛto no afiri
- Ewe
- wɔbɛde no ɖe sum
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-gi-DEU-so-sin
- sentence
TO-te po-reu-THEN-tes hoi pha-ri-SAI-oi sym-BOO-li-on E-la-bon HO-pos au-TON pa-gi-DEU-so-sin en LO-goi
In context — Matthew 22:15
Then having gone the Pharisees counsel {they} took so that him they might trap in word
About this coordinate
Matthew 22:15:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 22:15, so the Greek word παγιδεύσωσιν (pagideusosin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.15.W9, which extends further down to each syllable (Matt.22.15.W9.S1) and character.