Matthew 22:2:1Matt.22.2.W1PAT

Ὡμοιώθη

hômoiōthê

was compared

Transliteration
hô-moi-Ō-thê
Extended
hôh-moi-ŌH-thêh
IPA
/hɔː.moiˈɔː.tʰɛː/

Meaning by language

English
was compared
French
a été comparée
Spanish
fue comparada
Portuguese
foi comparada
German
wurde verglichen
Russian
была сравнена
Arabic-Simplified
شُبِّهَت
Hindi
तुलना की गई
Chinese-Simplified
被比作
Korean
비교되었다
Indonesian
disamakan
Bengali
তুলনা করা হয়েছিল
Tagalog
inihalintulad
Swahili
lilinganishwa
Amharic
ተመሳሰለች
Yoruba
a fi ṣe afiwe
Igbo
e jiri tụnyere
Twi
wɔde toto ho
Ewe
wɔde kplɛ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ὡ + μοι + ώ + θη
hô + moi + ō + thê
hômoiōthê

Alphabet Analysis

Omegao — same as omicron
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Omegao — same as omicron
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hô-moi-Ō-thê

  2. phraseyour reading level

    hô-moi-Ō-thê hê ba-si-LEI-a TÔN ou-ra-NÔN an-THRŌ-pōi ba-si-LEI

  3. sentence

    hô-moi-Ō-thê hê ba-si-LEI-a TÔN ou-ra-NÔN an-THRŌ-pōi ba-si-LEI HOS-tis e-POI-ê-sen GA-moos TÔI hy-ÔI au-TOU

In contextMatthew 22:2

was compared the kingdom of the heavens to a man a king who made wedding feasts for the son his

About this coordinate

Matthew 22:2:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 22:2, so the Greek word Ὡμοιώθη (hômoiōthê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.2.W1, which extends further down to each syllable (Matt.22.2.W1.S1) and character.