Matthew 22:29:7Matt.22.29.W7PAT

Πλανᾶσθε

planasthe

You are mistaken

Transliteration
pla-NAS-the
Extended
pla-NAS-the
IPA
/plaˈnas.tʰe/

Meaning by language

English
You are mistaken
French
Vous vous trompez
Spanish
Están equivocados
Portuguese
Vocês estão errados
German
Ihr irrt
Russian
Вы ошибаетесь
Arabic-Simplified
تُخطِئون
Hindi
तुम लोग गलत हो
Chinese-Simplified
你们错了
Korean
너희는 틀렸다
Indonesian
Kalian keliru
Bengali
তোমরা ভুল করছ
Tagalog
Nagkakamali kayo
Swahili
Mmekosea
Amharic
ተሳስታችኋል
Yoruba
Ẹ n ṣìnà
Igbo
Unu na-ezighi ezi
Twi
mo ayɛ mfomso
Ewe
Miawo le gbɔgblɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Πλα + νᾶσ + θε
pla + nas + the
planasthe

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pla-NAS-the

  2. clause

    au-TOIS pla-NAS-the MÊ ei-DO-tes TAS gra-PHAS mê-DE TÊN DY-na-min TOU the-OU

  3. sentence

    a-po-kri-THEIS DE ho ee-ay-SOOS EI-pen au-TOIS pla-NAS-the MÊ ei-DO-tes TAS gra-PHAS mê-DE TÊN DY-na-min TOU the-OU

In contextMatthew 22:29

Answering but {the} Jesus {He} said to them You are mistaken not knowing the Scriptures nor the power of {the} God

About this coordinate

Matthew 22:29:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 22:29, so the Greek word Πλανᾶσθε (planasthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.29.W7, which extends further down to each syllable (Matt.22.29.W7.S1) and character.