Matthew 22:38:6Matt.22.38.W6PAT
πρώτη⸃
prôtê
“first”
- Transliteration
- PRÔ-tê
- Extended
- PRÔ-tê
- IPA
- /ˈprɔː.tɛː/
Meaning by language
- English
- first
- French
- premier
- Spanish
- primer
- Portuguese
- primeiro
- German
- erste
- Russian
- первая
- Arabic-Simplified
- الأولى
- Hindi
- पहली
- Chinese-Simplified
- 第一
- Korean
- 첫째의
- Indonesian
- pertama
- Bengali
- প্রথম
- Tagalog
- una
- Swahili
- ya kwanza
- Amharic
- የመጀመሪያ
- Yoruba
- akọ́kọ́
- Igbo
- mbụ
- Twi
- kan
- Ewe
- gbãtɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
πρώ + τη⸃
↓
prô + tê
↓
prôtê
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸃
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
PRÔ-tê
- sentence
HAU-tê e-STIN hê me-GA-lê KAI PRÔ-tê en-to-LÊ
In context — Matthew 22:38
this is the great and first commandment
About this coordinate
Matthew 22:38:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 22:38, so the Greek word πρώτη⸃ (prôtê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.38.W6, which extends further down to each syllable (Matt.22.38.W6.S1) and character.