Matthew 22:5:6Matt.22.5.W6PAT
μὲν
men
“indeed”
- Transliteration
- MEN
- Extended
- MEHN
- IPA
- /men/
Meaning by language
- English
- indeed
- French
- en effet
- Spanish
- en efecto
- Portuguese
- de fato
- German
- in der Tat
- Russian
- действительно
- Arabic-Simplified
- حقًا
- Hindi
- वास्तव में
- Chinese-Simplified
- 的确
- Korean
- 실제로
- Indonesian
- memang
- Bengali
- আসলে
- Tagalog
- talaga
- Swahili
- hakika
- Amharic
- በእርግጥ
- Yoruba
- ní tòótọ́
- Igbo
- n’eziokwu
- Twi
- ampa
- Ewe
- deede
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
MEN
- phraseyour reading level
hos MEN eis TON I-di-on a-GRON
- sentence
hoi DE a-me-LÊ-san-tes a-PÊL-thon hos MEN eis TON I-di-on a-GRON hos DE e-PI TÊN em-po-RI-an au-TOU
In context — Matthew 22:5
those but having neglected went away one indeed into the own field another but to the commerce his
About this coordinate
Matthew 22:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 22:5, so the Greek word μὲν (men) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.5.W6, which extends further down to each syllable (Matt.22.5.W6.S1) and character.