Matthew 23:12:8Matt.23.12.W8PAT

ταπεινώσει

tapeinôsei

will humble

Transliteration
ta-pei-NÔ-sei
Extended
ta-pei-NÔ-sei
IPA
/ta.peiˈnoː.sei/

Meaning by language

English
will humble
French
humiliera
Spanish
humillará
Portuguese
humilhará
German
wird demütigen
Russian
унизит
Arabic-Simplified
سَيُذِلّ
Hindi
दीन करेगा
Chinese-Simplified
将谦卑
Korean
낮출
Indonesian
akan merendahkan
Bengali
নম্র করবে
Tagalog
magpapakumbaba
Swahili
atajishusha
Amharic
ያዋርዳል
Yoruba
yóò rẹ̀ sílẹ̀
Igbo
ga-eweda
Twi
bɛbrɛ
Ewe
adzra ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
τα + πει + νώ + σει
ta + pei + nô + sei
tapeinôsei

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Omegao — same as omicron
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ta-pei-NÔ-sei

  2. phraseyour reading level

    KAI HO-stis ta-pei-NÔ-sei he-au-TON hyp-so-THÊ-se-tai

  3. sentence

    HO-stis de hyp-SÔ-sei he-au-TON ta-pei-nô-THÊ-se-tai KAI HO-stis ta-pei-NÔ-sei he-au-TON hyp-so-THÊ-se-tai

In contextMatthew 23:12

whoever and will exalt himself will be humbled and whoever will humble himself will be exalted

About this coordinate

Matthew 23:12:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 23:12, so the Greek word ταπεινώσει (tapeinôsei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.12.W8, which extends further down to each syllable (Matt.23.12.W8.S1) and character.