Matthew 23:13:16Matt.23.13.W16PAT

ἀνθρώπων·

anthrôpôn

people

Transliteration
an-THRÔ-pôn
Extended
ahn-THRÔ-pôn
IPA
/anˈtʰrɔː.pɔːn/

Meaning by language

English
people
French
gens
Spanish
personas
Portuguese
pessoas
German
Menschen
Russian
людей
Arabic-Simplified
الناس
Hindi
लोगों
Chinese-Simplified
Korean
사람들
Indonesian
manusia
Bengali
মানুষ
Tagalog
tao
Swahili
watu
Amharic
ሰዎች
Yoruba
eniyan
Igbo
mmadụ
Twi
nnipa
Ewe
amewo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀν + θρώ + πων·
an + thrô + pôn
anthrôpôn

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Thetath — as in thin
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Pip — as in pet
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    an-THRÔ-pôn

  2. phraseyour reading level

    HO-ti KLEI-e-te TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN EM-pros-then TÔN an-THRÔ-pôn

  3. clause

    ou-AI DE hy-MEEN gram-ma-TEIS KAI pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI HO-ti KLEI-e-te TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN EM-pros-then TÔN an-THRÔ-pôn

  4. sentence

    ou-AI DE hy-MEEN gram-ma-TEIS KAI pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI HO-ti KLEI-e-te TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN EM-pros-then TÔN an-THRÔ-pôn hy-MEIS GAR ouk ei-SER-khe-sthe ou-DE TOUS ei-ser-kho-ME-nous a-PHI-e-te ei-sel-THEIN

In contextMatthew 23:13

woe but to you scribes and Pharisees hypocrites for you shut the kingdom of the heavens before the people you for not you enter nor those entering you allow to enter

About this coordinate

Matthew 23:13:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Matthew 23:13, so the Greek word ἀνθρώπων· (anthrôpôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.13.W16, which extends further down to each syllable (Matt.23.13.W16.S1) and character.