Matthew 23:13:9Matt.23.13.W9PAT

κλείετε

kleiete

you shut

Transliteration
KLEI-e-te
Extended
KLEI-eh-teh
IPA
/ˈkliː.e.te/

Meaning by language

English
you shut
French
vous fermez
Spanish
ustedes cierran
Portuguese
vocês fecham
German
ihr schließt
Russian
вы закрываете
Arabic-Simplified
تغلقون
Hindi
तुम बंद करते हो
Chinese-Simplified
你们关闭
Korean
너희가 닫는다
Indonesian
kalian menutup
Bengali
তোমরা বন্ধ কর
Tagalog
isinasara ninyo
Swahili
mnaufunga
Amharic
ትዘጉ
Yoruba
ẹ tii
Igbo
unu emechi
Twi
mo to mu
Ewe
mieɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κλεί + ε + τε
klei + e + te
kleiete

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KLEI-e-te

  2. phraseyour reading level

    HO-ti KLEI-e-te TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN EM-pros-then TÔN an-THRÔ-pôn

  3. clause

    ou-AI DE hy-MEEN gram-ma-TEIS KAI pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI HO-ti KLEI-e-te TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN EM-pros-then TÔN an-THRÔ-pôn

  4. sentence

    ou-AI DE hy-MEEN gram-ma-TEIS KAI pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI HO-ti KLEI-e-te TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN EM-pros-then TÔN an-THRÔ-pôn hy-MEIS GAR ouk ei-SER-khe-sthe ou-DE TOUS ei-ser-kho-ME-nous a-PHI-e-te ei-sel-THEIN

In contextMatthew 23:13

woe but to you scribes and Pharisees hypocrites for you shut the kingdom of the heavens before the people you for not you enter nor those entering you allow to enter

About this coordinate

Matthew 23:13:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 23:13, so the Greek word κλείετε (kleiete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.13.W9, which extends further down to each syllable (Matt.23.13.W9.S1) and character.