Matthew 23:15:3Matt.23.15.W3PAT
γραμματεῖς
grammateis
“scribes”
- Transliteration
- gram-ma-TEIS
- Extended
- grahm-mah-TEIS
- IPA
- /gram.maˈteːs/
Meaning by language
- English
- scribes
- French
- scribes
- Spanish
- escribas
- Portuguese
- escribas
- German
- Schriftgelehrte
- Russian
- книжники
- Arabic-Simplified
- الكتبة
- Hindi
- शास्त्री
- Chinese-Simplified
- 文士
- Korean
- 서기관들
- Indonesian
- ahli Taurat
- Bengali
- শাস্ত্রীরা
- Tagalog
- mga eskriba
- Swahili
- waandishi wa sheria
- Amharic
- ጸሐፊዎች
- Yoruba
- awọn akọwe
- Igbo
- ndị ode akwụkwọ
- Twi
- atwerɛfoɔ
- Ewe
- ŋlɔdzilawo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gram-ma-TEIS
- phraseyour reading level
gram-ma-TEIS kai pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI
- sentence
oo-AI hy-MEEN gram-ma-TEIS kai pha-ri-SAI-oi hy-po-kri-TAI HO-ti pe-ri-A-ge-te tên THA-las-san kai tên ksê-RAN poi-Ê-sai HE-na pro-SÊ-ly-ton kai HO-tan GE-nê-tai poi-EI-te au-TON hy-ON ge-EN-nês di-PLO-te-ron hy-MÔN
In context — Matthew 23:15
Woe to you scribes and Pharisees hypocrites because you go around the sea and the dry land to make one a proselyte and when he becomes you make him a son of Gehenna more double than you
About this coordinate
Matthew 23:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 23:15, so the Greek word γραμματεῖς (grammateis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.15.W3, which extends further down to each syllable (Matt.23.15.W3.S1) and character.