Matthew 23:16:12Matt.23.16.W12PAT

ναῷ,

naôi

sanctuary

Transliteration
na-ÔI
Extended
na-ÔI
IPA
/na.ˈɔːi/

Meaning by language

English
sanctuary
French
sanctuaire
Spanish
santuario
Portuguese
santuário
German
Heiligtum
Russian
святилище
Arabic-Simplified
المقدس
Hindi
पवित्रस्थान
Chinese-Simplified
圣所
Korean
성소
Indonesian
bait suci
Bengali
পবিত্রস্থান
Tagalog
santuwaryo
Swahili
patakatifu
Amharic
ቤተ መቅደስ
Yoruba
ibi-mímọ́
Igbo
ụlọ nsọ
Twi
asɔredan
Ewe
tempɔl

Greek · tap a syllable to hear it

Result
να + ῷ,
na + ôi
naôi

Alphabet Analysis

Nun — as in new
Alphaah — as in father
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-ÔI

  2. phraseyour reading level

    hos AN o-MO-sê en tôi na-ÔI

  3. clause

    hos AN o-MO-sê en tôi na-ÔI ou-DEN ES-tin hos de AN o-MO-sê en tôi khry-SÔI tou na-OO o-PHEI-lei

  4. sentence

    ou-AI hy-MEEN ho-dê-GOI ty-PHLOI hoi LE-gon-tes hos AN o-MO-sê en tôi na-ÔI ou-DEN ES-tin hos de AN o-MO-sê en tôi khry-SÔI tou na-OO o-PHEI-lei

In contextMatthew 23:16

Woe to you guides blind the saying who if swear by the sanctuary nothing is who but if swear by the gold of the temple is obligated

About this coordinate

Matthew 23:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 23:16, so the Greek word ναῷ, (naôi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.23.16.W12, which extends further down to each syllable (Matt.23.16.W12.S1) and character.